Here's where the patches look to be from on the Oilers shoulder patch:
Another example of the Gagne, this time the patch on the left comes from the rigger's arm:
A look at the errors that the Upper Deck Trading Card company has committed in the hockey card market. Both during their exclusive NHL & NHLPA license and before.